Keine exakte Übersetzung gefunden für الوضع الفعلي
Übersetzen Italienisch Arabisch الوضع الفعلي
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
virtuale (adj.)mehr ...
-
verbale (adj.) , {lang.}فعلي {لغة}mehr ...
-
reale (adj.)mehr ...
-
fattivo (adj.)فعلي {fattiva}mehr ...
-
operoso (adj.)فعلي {operosa}mehr ...
-
pratico (adj.)فعلي {pratica}mehr ...
-
assai (adj.)mehr ...
-
attivo (adj.)فعلي {attiva}mehr ...
-
fattuale (adj.)mehr ...
-
effettiva (adj.)mehr ...
-
participio (n.) , mmehr ...
-
deprezzare (v.)mehr ...
-
status (n.) , mmehr ...
-
riversare (v.)mehr ...
-
impiccolire (v.)mehr ...
-
installare (v.)mehr ...
-
sminuire (v.)mehr ...
-
compongo (v.)mehr ...
-
consegnare (v.)mehr ...
-
caso (n.) , mmehr ...
-
comporre (v.)mehr ...
-
concedere (v.)mehr ...
-
luogo (n.) , mmehr ...
-
collocamento (n.) , mmehr ...
-
posizione (n.) , fmehr ...
-
collocazione (n.) , fmehr ...
-
congiuntura (n.) , fmehr ...
-
astuccio (n.) , mmehr ...
-
parto (n.) , mmehr ...
-
degradieren (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
- Siamogià ingaggiati.نحن في وضع اشتباك بالفعل .
-
Sì, certo. Un caso singolare, ma...نعم، بالفعل وضع ليس عادي، لكن..
-
Va bene. Ti prego, dimmi che c'e' un indirizzo. Si'.أخبرني أنه وضع العنوان بالأسفل - فعل ذلك -
-
- Te lo sei proprio meritato. - E' solo temporaneo.لقد هبطت بالفعل - انه وضع مؤقت -
-
Mettiti in moto! - Lo fa davvero? - Dovrebbe, no?!بورش، وضع التشغيل - هل بإمكانها فعل ذلك؟ -
-
- Che posso fare per rimediare?ما الذي يمكن فعله لتحسين الوضع ؟
-
- Se non controllate... - Ho gia' fatto....إن لم تسيطروا على الوضع هناك - .إنتهينا بالفعل -
-
Controlla la banca, i trasporti, i grandi magazzini e vuole anche noi.لقد وضع قبضته بالفعل على المصرف وعلى وسائل النقل إضافةً إلى المتاجر الكبرى والآن يلاحقنا
-
E se... doveva crescere in modo normale, doveva stare lontano da me.. . .وإذا هو وإن كان سيكبر في وضع طبيعي .فعليه الإبتعاد عنّي
-
E quando questi affetti diventano di domino pubblico... quella sì che è una situazione imbarazzante... specialmente per una famiglia molto in vista.،وحين يسقط عنها القناع ،يكون الوضع محرج بالفعل خصوصاً وسط عائلة مرموقة